To the media of the international community! Thank you Nigerian Ambassador to Japan!
Federal Republic of Nigeria in Japan
Dear Japanese interpreter,
I have a call in the morning, I'd like a Japanese interpreter.Because I could not talk about my personal,Please translate the following and thank you to your Ambassador, thank you!
Extraordinary substitute ambassadorChargé d'Affaires, Ad Interim
Mr. B. K. Husseini (Minister)B.K. Husayini (minister) His Excellency
Dear Sir, Today, thank you very much for your call.
I am really pleased with my interest in human rights issues in Japan.Many foreigners entering Japan are in violation of the human rights violations of Japanese government officials.
On the phone, I talked about the Chinese and the Filipino who I am directly grasping.I think that Chinese as well as Filipino as well as many foreigners are crying.
In any country, about illegal work of legitimate immigrants,It is deportation as administrative penalty.
However, in Japan, prosecutors are arbitrary, unfair and arbitrary treatment is done.In Japan, you can not work outside your status of residence.Therefore, for foreigners who worked outside the status of qualification, disposition is stipulated in "Immigration Control Law".
Illegal work is the same as prostitution, and foreigners alone can not work illegally.
For illegal employment of foreigners who are not eligible to work,"It is a provision to make a criminal action of a fine and imprisonment for not more than 3 years at an unlawful employment crime (activity other than the status of residence).
For businesses hiring foreigners who are not eligible to work,It is a provision to make a criminal action of a fine and imprisonment for 3 years or less with "illegal employment promotion crime".
However, in reality, businesses are innocent without innocence,We arbitrarily criminalize only foreigners with a fine.Even this fact alone clearly violates international law.
However, the case I am complaining and accusing is even more vicious.
In the autumn of 2008, I made an employment contract to hire four Chinese people living in Japan for my study abroad visa in April 2009.
However, in the autumn of 2008, "Lehman shock" occurred,We did not recruit 4 Chinese who will be hiring.
The four persons have attached an employment agreement already provided by my companyI was updating my status of residence.
That is why four of them worked at a restaurant that was working when I was a student,In June 2010, she was arrested on charges of illegal employment (activities outside the status of qualification).
And I, to four Chinese,Because we provided false employment contracts without intention to hire,Four Chinese were able to easily obtain the status of residence of international and technical skills and humanities.
As I was in Japan, I was able to work illegally.Therefore, he was arrested for assisting the criminal law against illegal employment.
My argument is,
1. Assistance for illegal employment is the Immigration Act,A person who worked an alien who is not eligible to work as a worker under Article 73-2 (illegal employment promotion crime)Because we have provisions to criminal disposition,I have nothing to do with illegal work,It is allegation that it is illegal to apply the criminal law assistance crime.
2. Four Chinese illegally workedCriminal disposition (one year and a half imprisonment, and a fine of 500,000 yen)The reason not to criminalize a business operator who made illegal work without any accusation,It is an allegation that it is a violation of international law forbidding the punishment of foreigners arbitrarily.
If the one illegally worked is innocent,It is a claim that four Chinese who were illegally worked are also innocent.
And, if illegal employment is not established,There is no assertion that any assistant for illegal employment does not exist.Therefore, I am innocent.
3. I was criminalized against me for the assistance of criminal law(1 year and a half imprisonment (prison sentence) and fine 500,000 yen) However,This is a violation of applicable law.
The charge of the indictment is that each of the four Chinese,From my company Lefco, content received false employment agreementFacts submitted to Tokyo immigration office,Technology and Humanities International factories are stating the fact that they worked at a restaurant.
Even if the contract of employment is false,The facts stated,It falls under Article 22 of the Immigration Control Act 4-4 (submission of false documents).
Administrative penalties will be issued by the Minister of Justice for punishment under Article 22 4-4.Disposition is withdrawal of status of residence and withdrawal from overseas.It is not a criminal disposition.
Since the facts stated in the counsel of the Immigration Control Law take precedence over the Penal Code which is a general law,What I did is an aid to the invasion of Article 22 of the Immigration Act, 4-4 (submitting false documents).
For the administrative penalty of deportation, it is not possible to apply criminal assistance criminal charges.
To say this kind of thing,The policeman said, "Do not lick Sakurada Gate (a place where the Metropolitics Police is located)"I will compel confessions saying "Please accept in general theory."
The prosecutor said, "I am great, I can do you even to imprisonment""Please acknowledge" "If you do not admit, I can arrest your wife as well""Please acknowledge ..."
I would like to be a beautiful Japanese.I will not accept it.The prosecutor said "I'm sending it to a prison ..." I was sent to prison.
I was arrested in June 2010.We have been arrested again even if the detention date has passed.An interrogation was held daily, detained in the police station.
It was prosecuted in July 2010.In August 2010, it was detained in the Tokyo Detention House.Trial trial started in Tokyo District Court at the end of October 2010.At the end of April 2011, he was imprisoned for a year and a half, and a fine of 500 million yen was punished.I immediately appealed.It remains detained in Tokyo jail.
On 24th June 2011, it was finally bailed.After being arrested, we will apply for bail monthly.But it will be dismissed. I will give a special appeal to the Tokyo High Court. But it will be dismissed.Japan's judiciary does not even bail unless it admits the crime.
In October 2011, an appeal trial will be held at the Tokyo High Court but dismissal of appeal.
Since I can not trust a lawyer, I will create a "appellation letter of intent" with a lawyer.At the end of November 2011, we will submit "appeal briefs" to the Supreme Court.Lawyer submitted "appeal brief note" in December.
In January 2012, the Supreme Court will notify you of dismissal of appeal.The reason is that the claim of violation of the applicable law is not the matter of the Supreme Court's consideration by the Criminal Procedure Law!
February 2012 We will make a "petition for petition" to the Supreme Court.However, we will be notified of rejection.
I will appear at the Tokyo High Public Procedure on March 5, 2012 and will be imprisoned as a prisoner at the Tokyo Detention House.
It will be transferred to Kurogane Prison in Tochigi Prefecture on April 5, 2012.
2012 4 With inquiries of sentenced inmates hearing. I set a provisional source but do not talk about retrial requestI will be advised.
October 2012 There is a temporary interview interview, but no crime is admitted.
November 2012 We will receive notice from the prison executive not admitting the provisional source.It is rare for a person who has received a preliminary interview to become a temporary source.
From the prison official, the prison officials here say that Nagano is innocentDo not forget the regret of today!
As for the Japanese judicial system,At that time, saying that he admitted sin.
I am pleased that you can not make a temporary source!It is comforting to say.
Some prison officials thought they were innocent, trying to let New Year at homeThought, I did the procedure of provisional source, but ...
It is the judge of the first instance (the Tokyo district court in this case) that acknowledges the provisional source.The judge was afraid of my source.
On March 10, 2013 Black Met Prison at maturity. I will present it.
After the source, until today
Tokyo Metropolitan Police Department, Chiba Prefecture Police, Tokyo District Prosecution, Chiba District Prosecution, Tokyo High School District Court,(The main is Tokyo District Public Prosecutors ... many times, many times)Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Internal Affairs, National Police Agency, National Public Safety Commission,Supreme Court, Chairman of the House of Representatives, Chairman of the House of Councilors,Liberal Democratic Party and representatives of each party, secretary general, all partiesNational Assemblyman ...Tokyo Prosecution Review Board 1.2.3.4.5.6 ...
Besides, do you say that there are organizations that should make efforts in Japan?
So I wrote a letter or e-mail many times to the UN High Commissioner for Human RightsThe answer which finally came back,I understand the appeal, but the UN High Commissioner for Human Rights has no authority to grant your wish.Since Japan has not ratified the "personal reporting system" to take personal violations,It was a reply that it can not help.
Therefore, I appeal (information provision) to the International Criminal Court (ICC).This ICC also does not give us any contact,I am urging you many times by email.
There is no ICC in the international community that supports human rights issues.
I think that such unreasonableness under the law is causing terrorism.In order to create a world without terrorism, the world must be governed under the law.
To Excellency to ICC, according to the rules of ICC,Please request that you make a criminal trial.
The world has become dependent on gold and military power.I'm sorry.Big countries and small countries are all equal.
The rules of the international community are observedTo make a peaceful world without appealing to terrorism,Please move ICC
Although it got longer,More details are as follows.
http://oyazimirai.hatenadiary.jp/archive/category/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%88%91%E4%BA%8B%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80%EF%BC%88%EF%BC%A9%EF%BC%A3%EF%BC%A3%EF%BC%89%E7%94%B3%E7%AB%8B%E3%81%A6
Thanking you in advance.Best regards.
Yasuhiro Nagano
Documents to be submitted to the International Criminal Court (ICC) can be viewed below!(Generally unpublished)
http://oyazimirai.hatenadiary.jp/archive/category/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%88%91%E4%BA%8B%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80%EF%BC%88%EF%BC%A9%EF%BC%A3%EF%BC%A3%EF%BC%89%E7%94%B3%E7%AB%8B%E3%81%A6
For uncertainties, please contact us!enzai_mirai@yahoo.co.jp
***************************************************
国際社会のメディアへ!在日ナイジェリア大使ありがとう！国際社会のメディアへ!在日ナイジェリア大使ありがとう！
在日ナイジェリア連邦共和国
日本語通訳様
朝、お電話をいただきました、日本語通訳の方にお願いします。私個人の、話ができませんでしたので、下記を翻訳して、大使閣下に、お伝えいただければ幸甚です！
臨時代理大使 Chargé d’Affaires, Ad Interim
Mr. B.K. Husseini (Minister)B.K. フセイニ (公使)閣下
拝啓、本日、お電話を戴きまして、本当にありがとうございました。
日本の人権問題に関心を持って戴いて、本当にうれしいです。日本に入国する多くの外国人が、日本政府関係者の人権侵害にあっています。
お電話では、私が直接、把握している中国人とフィリッピン人の話をしました。中国人とフィリッピン人だけでなく、多くの外国人が泣いていると思います。
どこの国でも、、合法的な入国者の不法就労くらいでは、行政処分としての国外退去です。
しかし、日本では、検察官の独断で、不公平で恣意的な扱いがされています。日本では、在留資格外で働くことはできません。それで、資格外で働いた外国人に対しては「入管法」で処分が定められています。
不法就労は、売春と同じで、外国人だけでは不法就労できません。
働く資格のない外国人の不法就労に対しては、「不法就労罪（在留資格外活動）で罰金及び懲役3年以下の刑事処分をする規定です。
そして、働く資格のない外国人を雇用した事業者には、「不法就労助長罪」で罰金及び懲役3年以下の刑事処分をする規定です。
しかし、現実は、事業者はお咎めなしの無罪で、恣意的に外国人だけを罰金刑で刑事処分しています。この事実だけでも、国際法に明確に違反しています。
しかし、私が告訴・告発しているケースは、もっと悪質です。
私2008年秋、日本に留学ビザで在日している中国人4人を、2009年4月に採用する雇用契約をしました。
しかし、2008年秋に、「リーマンショック」が発生したので、採用予定の中国人4人を採用しませんでした。
4人は、既に私の会社から提供をうけた雇用契約書を添付して在留資格の更新をしていました。
それで4人は、学生時代に働いていた飲食店で働いていて、2010年6月、不法就労（資格外活動）の罪で逮捕されました。
そして、私は、中国人4人に、雇用する意思がないのに内容虚偽の雇用契約書を提供したから、中国人4人は、技術や人文国際の在留資格が容易に得られた。
日本におられたので、不法就労が出来た。よって、不法就労に対する刑法の幇助罪だとして逮捕されました。
私の主張は、
１．不法就労に対する幇助罪は入管法で、働く資格のない外国人を働かせた者を73-2条（不法就労助長罪）で刑事処分する規定をしているので、不法就労とは何ら関係ない私に、刑法の幇助罪を適用するのは不法だとの主張です。
２．不法就労させられた中国人4人が刑事処分（懲役1年半、および罰金５０万円）されて、不法就労させた事業者を何らお咎めなしで刑事処分しないのは、恣意的に外国人を処罰することを禁じた国際法違反だとの主張です。
不法就労させたものが無罪であれば、不法就労させられた中国人4人も無罪だとの主張です。
そして、不法就労が成立しないのであれば、いかなる、不法就労に対する幇助者も存在しないという主張です。したがって、私は、無罪です。
３．私に対して、刑法の幇助罪で刑事処分しました（懲役1年半（実刑）及び罰金５０万円）しかし、これは適用法違反です。
起訴状の訴因は、中国人4人はそれぞれが、私の会社レフコ社から、内容虚偽の雇用契約書の提供をうけて東京入管へ提出した事実と、技術や人文国際の在留資格で、飲食店で働いた事実が記載されています。
仮に、雇用契約書が内容虚偽であるとしても、記載している事実は、入管法の22条の４－４（虚偽の書類の提出）に該当します。
22条の４－４の処罰は、法務大臣による、行政処分が下されます。処分は在留資格の取り消しと国外退去処分です。刑事処分ではありません。
入管法の訴因に記載されている事実が一般法である刑法より優先されますので、私のしたことは、入管法の22条の４－４（虚偽の書類提出）の幇助行為に当たります。
国外退去の行政処分に対して、刑法の幇助罪を適用することはできません。
こういうことを言うと、警察官は、「桜田門（警視庁のある場所）を舐めるんじゃねえ」「一般論で認めろ」と言って、自白を強要します。
検察官は「私は偉いんです。私は貴方を懲役刑にでもできるんですよ」「認めなさい」「認めなければ、私は、貴方の奥さんも逮捕できるんですよ」「認めなさい。。。」
私は、美しい日本人でありたいと思います。それで認めません。検察官は、「もういい！刑務所に送ったる。。。」と言って、刑務所に送られました。
私は2010年6月に逮捕されました。拘留期限がすぎても再逮捕されました。警察署に留置されて取調べが毎日行われました。
2010年7月に起訴されました。2010年8月には、東京拘置所に留置されました。2010年10月末に東京地方裁判所で公判が開始されました。2011年4月末に、懲役1年半、罰金50万万円の実刑でした。即時に控訴をしました。東京拘置所に留置されたままです。
2011年6月24日、やっと保釈されました。逮捕されてから、毎月、保釈の申請をします。しかし却下されます。東京高裁に特別抗告をします。しかし却下されます。日本の司法は、罪を認めないと保釈さえしません。
2011年10月、東京高裁で控訴審が開かれますが、控訴棄却です。
私は、弁護士が信用できないので、弁護士とはべつに「上告趣意書」を作成します。2011年11月末、最高裁判所に「上告趣意書」を提出します。弁護士は12月に「上告趣意書」を提出。
2012年1月 最高裁より、上告棄却の通知がきます。理由は、適用法違反の主張は、刑事訴訟法により、最高裁の審議事項ではない！
2012年2月 最高裁に対して「意義申立て」をします。しかし、棄却の通知を受けます。
2012年3月5日 東京高検に出頭し、東京拘置所に受刑者として収監されます。
2012年４月5日 栃木県の黒金刑務所に移送されます。
2012年４ 受刑者の待遇ﾋｱﾘﾝｸﾞで。仮出所のｾｯﾄをするが再審請求は口にするなと ｱﾄﾞﾊﾞｲｽされます。
2012年10月 仮出所の面接がありますが、罪は認めません。
2012年11月 仮出所を認めない通知を、刑務所幹部より受けます。 仮面接を受けた者が仮出所にならないｹｰｽはまれなのです。
刑務官より、ここの刑務官は、皆、長野は無罪だと言ってる 今日の悔しさを忘れるな！
なまじ、仮出所をすると、日本の司法制度は、 あの時、罪を認めたじゃないかと言ううからな。
俺は、お前が、仮出所できないことを喜んでいる！ と言って慰めてくれます。
一部の刑務官は、無罪なのにと思って、正月を自宅で過ごさせようと 思って、仮出所の手続きをしてくれましたが、・・・・
仮出所を認めるのは、原審（この事件では東京地裁）の裁判官です。 裁判官は、私の出所を怖がっていたのです。
2013年3月10日 黒金刑務所を満期で。出所します。
出所後は、今日まで
警視庁、千葉県警察、東京地検、千葉地検、東京高検、最高検、（メインは東京地検です・・・何度も、なんども）法務省、外務省、総務省、警察庁、国家公安委員会、最高裁、衆議院議長、参議院議長、自民党はじめ各政党の代表および幹事長、全政党全国会議員・・・東京検察審査会１．２．３．４．５．６・・・・
他に、日本国内での努力すべき組織はあると言うのでしょうか
それで、国連人権高等弁務官事務所に何度も手紙やメールをしましたやっと帰ってきた答えが、訴えは理解したが、国連人権高等弁務官事務所には、貴方の願いを、叶える権限がない。日本は、個人の人権侵害を受け止める「個人通報制度」を批准してないので、手伝えないとの返事でした。
それで、国際刑事裁判所（ICC）に訴え(情報提供)をしています。このICCも、何の連絡もくれませんが、何度も、メールで催促をしています。
国際社会で、人権問題を支援してくれる組織は、ＩＣＣありません。
私は、こうした、法の下での理不尽がテロを生んでいるのだと思います。テロのない世界を作るには、法の下で世界が統治されなければなりません。
閣下にはICCへ、ICCのルール通りに、刑事裁判をするように、要求してください。
世界は、金や軍事力で左右されるようになりました。残念です。大きな国も小さな国も、皆平等です。
国際社会のルールが守られてテロに訴えなくても平和な世界が作られるように、ICCを動かして下さい
長くなりましたが、もっと詳しくは下記のあります。
http://oyazimirai.hatenadiary.jp/archive/category/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%88%91%E4%BA%8B%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80%EF%BC%88%EF%BC%A9%EF%BC%A3%EF%BC%A3%EF%BC%89%E7%94%B3%E7%AB%8B%E3%81%A6
宜しくお願いします。敬具。
長野恭博
国際刑事裁判所（ICC）への提出資料は下記でご覧いただけます！（一般は非公開）
http://oyazimirai.hatenadiary.jp/archive/category/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%88%91%E4%BA%8B%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80%EF%BC%88%EF%BC%A9%EF%BC%A3%EF%BC%A3%EF%BC%89%E7%94%B3%E7%AB%8B%E3%81%A6
不明な点は、お問合せください！enzai_mirai@yahoo.co.jp
********************************************************************
